가고시마의 정치적 혼란이 심화되고 있다! 최근 일본의 세습 정치가 다시 한번 드러나면서 주민들의 불만이 폭발하고 있다. 오는 참의원 선거에서, 건강 문제로 불출마한 자민당의 전직 의장 오츠지 히데히사의 빈자리를 채우기 위해 두 후보가 치열하게 경쟁 중이다. 자민당은 전 중의원 의원과 비례대표 참의원 출신인 소노다 슈코를 공천하면서 그들의 세습 정치에 대한 비판을 무시한 채, 권력을 쥐려 하고 있다.
반면, 제1야당인 입헌민주당은 무소속 정치신인인 오츠지 토모미를 추천하며 새로운 변화를 꿈꾸고 있다. 오츠지 토모미는 과거 오츠지 전 의장의 비서로 활동해온 경력을 바탕으로 정치에 발을 내딛고 있다. 그러나 그녀의 지지율은 아직 미미한 수준이다. 이처럼 두 후보의 대결은 가고시마의 유권자들에게 강한 인상을 남기고 있으며, 일부에서는 '보수 왕국'인 이 지역에서의 정치 변화는 과연 가능할 것인가에 대한 우려의 목소리도 나오고 있다.
이 선거는 단순한 선거라기보다는 세습 정치와 신인의 대립이라는 더 큰 맥락에서 이해되어야 한다. "젊은 피를 수혈해야 한다!"는 목소리가 커져가는 가운데, 가고시마 주민들은 내일의 투표에서 역사적인 순간을 만들어 낼 수 있을 것인가? 모든 이목이 이 지역으로 쏠리고 있는 지금, 그들이 선택할 미래는 과연 어떻게 펼쳐질 것인지 귀추가 주목된다!